Correspondència de l'administració de l'Hospital de la Santa Creu amb el Casino barcelonès, sobre visura d'un sostre de la sala principal de la Rambla del Casino.
Hospital de la Santa Creu i Sant PauDocumentació (actes de sessions i correspondència de l'administració de l'Hospital de la Santa Creu) sobre reparació d'esquerdes a la paret i una escala del Casino barcelonès.
Hospital de la Santa Creu i Sant PauDocumentació sobre obres d'enrajolat al saló circular del Casino barcelonès. Conté: correspondència de l'administració de l'Hospital de la Santa Creu amb la comissió directiva del Casino; informe tècnic; llista de subscriptors.
Hospital de la Santa Creu i Sant PauActa de sessió de l'administració de l'Hospital de la Santa Creu, sobre obres al saló circular del Casino barcelonès.
Hospital de la Santa Creu i Sant PauDocumentació (actes de sessions, correspondència, informes tècnics) sobre diverses reclamacions de l'administració de l'Hospital de la Santa Creu a causa de finestres de cases annexes al Teatre principal i als seus establiments que han quedat tapades arran d'obres.
Hospital de la Santa Creu i Sant PauDocumentació sobre arrendament de locals del Teatre (soterrani, baixos, entresòl, àtic, magatzem de decorats): cafè i restaurant Au Lion d'Or (Lyon d'Or).
Consta de:
- Miquel Seguí i Solivellas; Enric Vilalta i Escaler (1891, agost 7 - 1905, gener 20).
- Emili Marvà Munné (1912, maig 24 - 1917, maig 4).
- Agustí Atzarias; Joan Vidal; Emili Marvà; Silvestre Romeu (1917, juliol 3 - 1918, abril 3). Inclou arrendament de la galeria fotogràfica.
Documentació sobre arrendament de locals del Teatre (principal, 1r, 2n i 3r pisos). Consta de:
- Unió Gremial: Principal i 1r pis (1915, agost 7 - 1918, abril 13).
- Cercle Republicà; Ateneu d'Unió Republicana: 1r pis (1914, juliol 10 - 1915, abril 22).
- Societat de Fondistes: 1r pis (1918, abril 2).
- Joaquim Ribera: 2n pis (1868, desembre 21).
- Maurici Vilumana: pis 2n 2a (1918, abril 2).
- Dolores Ayerbe de Rosich: 3r pis (1868, octubre 15-23).
Documentació sobre arrendament de locals del Teatre (entresòl, 1r, 2n i 3r pisos). Consta de:
1-7. Casino Barcelonés (1845, agost 14 - 1869, juliol 7).
- Centro Mercantil Barcelonés, fusió del Casino Barcelonés i del Centro Mercantil (1869, juliol 26 - 1870, setembre 2).
- Ateneu Barcelonès, fusió del Centro Mercantil Barcelonés i de l'Ateneu Català (1872, abril 26 - 1905, maig 24). Inclou sol·licituds de J. Pella i Fargas, president de l'Ateneu, a l'administració de l'Hospital de la Santa Creu, perquè cedeixi el saló de descans del teatre i exemplars de l'arxiu i la biblioteca de l'Hospital per a l'exposició que l'Ateneu prepara sobre llibre, impremta i gravat a Catalunya (1894, abril).
Documentació sobre arrendament de locals del Teatre (baixos i entresòl): Cafè de les Delícies.
Consta de:
- Gabriel Balart (1837, setembre 12 - 1850, setembre 2). Inclou “Inventario de los muebles de la casa café nombrado de las Delicias, firmado en 12 octubre de 1835“ o antic “Café de las Guardias“ (1837-1845).
- Ramón Llosellas; Victòria Horta Ballescà, Vda. de Lloseras; Josepa Llosellas; Antònia Llosellas (1856, desembre 13 - 1892, juliol 16). Inclou documentació sobre obres, amb un projecte de reforma i plànol dels arquitectes Josep Torres Argullol i Gaietà Buigas (Barcelona, 1886, juliol 2), comptes de les obres (1886-1888) i inventaris del Cafè (íd., 1887, setembre 23).
- Josep Vilaseca. Condicions de la subhasta i propostes d'arrendament (1889, octubre 7 -1890, desembre 29).
- Josep Camps i Carreras (1890, desembre 10).
Entre la documentació de 6.2 hi ha una sol·licitud per col·locar l'anunci d'una pensió a la paret del Cafè de les Delícies (1866); el cartell original es conserva en una carpeta de plànols i dibuixos del Teatre principal.